Ausgabe 3/2024
Ausgabe 2/2024

Willkommen auf pearl.de!

Für ein angenehmes Shopping-Erlebnis und um Ihren Interessen entsprechend die besten Angebote zu präsentieren, setzen wir Cookies ein.
Durch das Klicken auf den Button "Akzeptieren" stimmen Sie der Nutzung aller Cookies und Technologien zu.
Informationen zur Verwendung und den Widerspruchsmöglichkeiten finden Sie im Bereich Datenschutz

Nur essenzielle Cookies zulassen Akzeptieren
Menü

✓ Sport & Fitness ✓ Versand ab 1,99 € ✓ Energiesparen ✓ Expressversand

Angebote & Infos
PEARL Startseite  >  Elektronik & Computer  >  Speichermedien, Akkus, Kabel  >  Universalnetzteile, Powerbanks  >  USB-Netzteile & USB-Ladegeräte  >  revolt AAA Netzteil: 2er-Set Universal-USB-Batterie-Adapter, ersetzt bis zu 6 AAA-Batterien (Batteriefach-Netzteil USB)

revolt AAA Netzteil:
2er-Set Universal-USB-Batterie-Adapter, ersetzt bis zu 6 AAA-Batterien


revolt Batteriefach-Netzteil USB, Micro Batterie Adapter USB

Sparen Sie sich mit diesem Adapter ab sofort den Kauf von Batterien

Zur Stromversorgung von batteriebetriebenen Geräten und Deko-Artikeln
Ersetzt in bis zu 2 Geräten max. 3 Batterien Typ AAA / Micro
Ideal für 3- und 4,5-Volt-Geräte mit Batteriekasten
Produktbeschreibung:
Sparen Sie sich lästige Batteriewechsel: Wer kennt das nicht, man möchte die Lichterkette oder ein Radio in Betrieb nehmen, aber es fehlen die Batterien. Dank Ihres neuen 2er-Sets Batterie-Adapter mit USB-Stromversorgung ist damit jetzt Schluss. Einer dieser Adapter ersetzt 2 bzw. 3 Batterien des Typs AAA.

Kinderleichte Handhabung: Ihre Lichtdeko benötigt 2 Batterien? Dann setzen Sie einfach die Adapter-Batterie mit USB-Stromkabel ein und daneben die schwarze Dummy-Batterie. Dann nur noch mit einer USB-Stromquelle oder einem USB-Netzteil, z.B. von Ihrem Smartphone, verbinden - fertig! Benötigt Ihr Gerät 3 Batterien, dann setzen Sie einfach die beiden gelben Dummy-Batterien neben die Adapter-Batterie.

Flexibel einsetzbar: Ihre neuen Adapter ersetzen die Batterien in vielen Geräten, z.B. Lichterketten, Radios, Radioweckern, elektrischem Spielzeug, Weihnachtsbeleuchtungen u.v.m.
  • Zur Stromversorgung von batteriebetriebenen Geräten und Deko-Artikeln wie z.B. Radios, Lichterketten & Co.
  • Ein Adapter ersetzt 2 oder 3 Batterien Typ AAA / Micro
  • Ideal für 3- und 4,5-Volt-Geräte mit externem Batteriekasten
  • Stromversorgung: per USB (Netzteil bitte dazu bestellen)
  • Länge USB-Stromkabel: je 2,1 m, Gewicht: je 180 g
  • 2er-Set USB-Batterie-Adapter inklusive jeweils 1 schwarze Dummy-Batterie, 2 gelbe Dummy-Batterien und deutscher Anleitung - Micro Batterie Adapter USB - Außerdem relevant oder passend zu: ersetzen, Weihnachten, Weihnachtsdeko
  • EAN: 4022107421508

Für große Bilder hier klicken:

AAA Netzteil: revolt 2er-Set Universal-USB-Batterie-Adapter, ersetzt bis zu 6 AAA-Batterien AAA Netzteil Batteriefach-Netzteil USB

⊕ Vergrößern

statt1    € 24,90

10,99* 10,99* 10,99*

Sie sparen  € 13,91 (56 %).

€ 5,50 pro USB-Batterie-Adapter Set.

Bestell-Nr. ZX-8507-904

Verfügbarkeit: Artikel ist in ausreichender Stückzahl ab Lager verfügbar und voraussichtlich innerhalb von 1-2 Tagen versandfertig.

Express-Versand:

Der Expressversand erfolgt aus einem unserer neuen Express-Versandzentren in allerhöchster Priorität per Premium-Versand inklusive Sendungsverfolgung.

Der Express-Zuschlag in Höhe von nur einem Euro erfolgt pro Artikel-Position, egal, welche Menge Sie bestellen. Egal wieviele Positionen (verschiedene Artikel-Nummern) Sie bestellen, berechnen wir einen Express-Zuschlag von nur maximal drei Euro.

Bitte beachten Sie hier unseren Express-Zuschlag im Warenkorb und erhalten Sie mehr Informationen auf unserer Versandkostenseite. Der Express-Service ist nur innerhalb Deutschland für Endkunden verfügbar. Nicht verfügbar bei Zahlarten Vorkasse und Nachnahme.

Express-Bestellungen per Premium-Versand werden mit über 99,5% Sicherheit rechtzeitig dem Paketdienst übergeben und mit über 95% Sicherheit am zugesagten Tag zugestellt.

Die Einhaltung obiger Quoten durch unser Expressversand-Zentrum sowie Paketdienst wird kontinuierlich überwacht.

Bestellen Sie diesen Artikel innerhalb der nächsten 06:55 Stunden zu einem Expresszuschlag von nur € 1 und die Zustellung erfolgt morgen

★★★★★

Top-Kundenmeinungen!**

Über 90% der Käufer urteilen:

Sehr leicht bedienbar
Beratungsvideo
Empfehlung zu diesem Produkt:
Übersicht über unsere:

Weitere Empfehlungen zum Thema   Weihnachten, Weihnachtsdeko, Batterie Adapter USB

26 % sparen!
€ 12,50 pro Ersatz Adapter.

statt4 € 33,98

24,99* 24,99* 24,99*

revolt 2er-Set Batterie-Netzteil-Adapter, ersetzt 16 AAA-Batterien (4 Geräte)

Zeit und Kosten sparen: kein lästiger Batterie-Wechsel mehr nötig

Sparen Sie sich lästige Batteriewechsel: Wer kennt das nicht, man möchte die Lichterkette oder ein Radio in Betrieb nehmen, aber es fehlen die Batterien. Damit ist jetzt Schluss! Dank Ihres...
revolt Batterie-Netzteil-Adapter für bis zu 2 Geräte, ersetzt 8 AA-Batterien revolt Batterie-Netzteil-Adapter für 2 AA-batteriebetriebene Geräte
43 % sparen!
statt1 € 29,90
16,99* 16,99* 16,99*
revolt 4er-Set Universal-USB-Batterie-Adapter, ersetzt bis 12 AAA-Batterien revolt USB-Batterie-Netzteil-Adapter für Batterien Typ AAA / Micro
23 % sparen!
statt4 € 21,98
16,99* 16,99* 16,99*
€ 4,25 pro USB Universal Batterie Netzteil Adapter.

Zeit und Kosten sparen: kein lästiger Batterie-Wechsel mehr nötig

Sparen Sie sich mit diesem Adapter ab sofort den Kauf von Batterien
revolt 8er-Set Universal-USB-Batterie-Adapter,ersetzt bis zu 24 AAA-Batterien revolt USB-Batterie-Netzteil-Adapter für Batterien Typ AAA / Micro
32 % sparen!
statt4 € 43,96
29,99* 29,99* 29,99*
€ 7,50 pro 2er-Set.
revolt 8er-Set Universal-USB-Batterie-Adapter, ersetzt 24 AA-Batterien revolt
32 % sparen!
statt4 € 43,96
29,99* 29,99* 29,99*
€ 7,50 pro 2er-Set.

.

.
revolt 2er-Set Universal-USB-Batterie-Adapter, ersetzt 6 AA-Batterien revolt
23 % sparen!
statt4 € 21,98
16,99* 16,99* 16,99*
€ 8,49 pro 2er-Set.
tka Köbele Akkutechnik 200er-Set Super-Alkaline-Batterien Typ AAA / Micro, 1,5 V tka Köbele Akkutechnik Alkaline-Batterien Micro (AAA)
41 % sparen!
statt1 € 11,90
PREIS-HIT!
6,99* 6,99* 6,99*
€ 0,35 pro Batterie.

.

Super-Power vom Energie-Experten: konstante Kraft für Ihre Elektrogeräte!
PEARL 20er-Set Super-Alkaline-Batterien Typ AAA / Micro, 1,5 Volt PEARL Alkaline-Batterien Micro (AAA)
50 % sparen!
statt1 € 17,90
8,99* 8,99* 8,99*
€ 0,45 pro Batterie.
PEARL 4er-Set NiMH-Akkus Typ AAA Micro, 1.100 mAh PEARL NiMH-Akkus Micro (AAA)
33 % sparen!
statt1 € 14,95
9,99* 9,99* 9,99*
€ 2,50 pro Akku.

Die PEARL-Batterie bringt noch mehr Extra-Energie!

1000-mal PEARL-Power - Spitzenleistung für Ihre Elektrogeräte!
PEARL 2-Port-USB-Netzteil für Mobilgeräte, USB-A, 2,4 A / 12 W, weiß PEARL USB-Netzteile für Steckdose
60 % sparen!
statt1 € 14,90
PREIS-HIT!
5,99* 5,99* 5,99*
revolt 2er-Set Kfz-USB-Ladegerät mit Spannungswarner, LED-Display, je 2x USB revolt KFZ USB-Netzteile mit Displays und Batterieprüfern
53 % sparen!
statt1 € 16,90
7,99* 7,99* 7,99*

Eines für all Ihre mobilen USB-Geräte: dank starkem Ladestrom bis 2,4 A

Jetzt laden Sie Ihre Mobilgeräte im Auto auf - mit Batteriestand im Blick
revolt 3er-Set 230-V-USB-Netzteil, Quick Charge 3.0, 5 - 12 V, max. 18 W revolt USB-Netzteile mit Quick Charge 3.0
50 % sparen!
statt1 € 19,90
PREIS-HIT!
9,99* 9,99* 9,99*
revolt Intelligentes 3-Port-USB-Wandnetzteil mit LED-Display, 3,1 A, 15,5 W revolt Mehrfach-USB-Netzteile mit Spannungsanzeigen
50 % sparen!
statt1 € 29,90
PREIS-HIT!
14,99* 14,99* 14,99*

Laden Sie Ihre Mobilgeräte mit Quick Charge bis zu 4-mal schneller

Laden Sie jetzt bis zu 3 Ihrer USB-Mobilgeräte gleichzeitig auf!
revolt 2er-Set 2-Port-USB-Netzteile mit USB-A & C, QC 3.0, PD, Display, 33 W revolt USB-Wandnetzteile mit USB-A und USB-C, PD und QC
15 % sparen!
statt4 € 33,98
28,99* 28,99* 28,99*
€ 14,50 pro USB-Netzteil.
revolt USB- & Notebook-Netzteil mit USB-C PD und USB-A QC, bis 30 W, schwarz revolt Mini-Netzteile, Multiport, USB-A & USB-C, 230V
63 % sparen!
statt1 € 34,90
12,99* 12,99* 12,99*

Laden Sie gleichzeitig 2 Ihrer Mobilgeräte besonders schnell und sicher auf

Laden Sie per PD und QC kompatible Smartphones, Notebooks und mehr
revolt 63-W-Kfz-USB-Netzteil aus Aluminium, PD 3.0 mit 45 W, 12/24 V, 3 A revolt
50 % sparen!
statt1 € 19,90
9,99* 9,99* 9,99*
revolt 2er-Set 5-Port-USB-Netzteil mit dynamischer Ladestrom-Anpassung, 40 W revolt Mehrfach-USB-Netzteile für Steckdose
20 % sparen!
statt4 € 55,98
PREMIUM-SERIE
44,99* 44,99* 44,99*
€ 22,50 pro 5-Port-USB-Netzteil.

Laden Sie unterwegs zwei Mobilgeräte gleichzeitig und besonders schnell auf

Laden Sie auch mehrere Stromhungrige Mobilgeräte gleichzeitig
revolt USB-Netzteil mit Smartphone-Ablage, 4 Ports: 2x 2,1 A, 2x 1 A revolt USB-Netzteile mit Smartphone-Ablage
36 % sparen!
statt1 € 24,90
15,99* 15,99* 15,99*
revolt Kfz-USB-Ladegerät mit 2 Ports, für 12/24 Volt, 4,8 A, 24 Watt revolt Kfz-USB-Netzteile für 12/24-Volt-Anschluss
45 % sparen!
statt1 € 19,90
PREIS-HIT!
10,99* 10,99* 10,99*

So machen Sie bis zu 4 Mobilgeräte auf einmal schnell wieder einsatzbereit

Keine leeren Akkus mehr - laden Sie bequem 2 USB-Mobilgeräte gleichzeitig
revolt Kfz-USB-Ladegerät, LED-Spannungsanzeige, USB-C PD & USB Typ A, 32 W revolt Kfz-USB-Netzteile mit Display und Quick Charge
60 % sparen!
statt1 € 19,95
7,99* 7,99* 7,99*
revolt Kfz-USB Ladegerät 12/24V mit 130 W + USB-C-Silikon-Ladekabel 2 m revolt
12 % sparen!
statt4 € 25,98
22,99* 22,99* 22,99*

Lädt bis zu 2 USB-Mobilgeräte und zeigt Ihnen die Kfz-Batteriespannung an

Laden Sie während der Fahrt Smartphone, Notebook & Co. extra-schnell auf
revolt 6-Port-USB-Ladestation mit entnehmbaren Trennwänden, 10 A / 50 Watt revolt Multi-Ladestationen für USB-Mobilgeräte
35 % sparen!
statt1 € 56,90
36,99* 36,99* 36,99*
revolt Kompaktes USB-C-Netzteil mit Power Delivery (PD) bis 20 Watt, 3 A revolt Kompakte USB-C-Netzteile mit Power Delivery (PD)
68 % sparen!
statt1 € 24,95
PREIS-HIT!
7,99* 7,99* 7,99*

Laden Sie bis zu 6 USB-Mobilgeräte gleichzeitig: mit bis zu 2,4 A pro Port

Laden Sie Ihre Mobilgeräte mit USB Typ C dank Power Delivery extra-schnell
revolt 4-fach Kfz-Verteiler mit 2x 12/24V & 2x USB revolt Kfz-USB-Netzteile mit 12-24-Volt-Zigarettenanzünder-Buchse
41 % sparen!
statt1 € 26,90
15,99* 15,99* 15,99*
revolt 2er-Set Kfz-USB-Ladegeräte 12/24 V mit insg. 135 W, 2x USB-C, 1x USB-A revolt Kfz-USB-Netzteile mit Quick Charge & Power Delivery, für Notebooks
43 % sparen!
statt1 € 29,90
16,99* 16,99* 16,99*

Die clevere Auto-Steckdose für iPod, Handy, Navi, MP3-Player u.v.m.

Laden Sie während der Fahrt Smartphone, Notebook & Co. extra-schnell auf
Lescars 3-Port-Kfz-USB-Ladegerät, QC 3.0, Standortmarker, Bluetooth, 12/24 V Lescars Kfz-USB-Ladegeräte mit Quick Charge 3.0 & Standort-Marker
64 % sparen!
statt1 € 49,90
17,99* 17,99* 17,99*
Lescars Kfz-USB-Ladegerät mit Standortmarker, Bluetooth, 12/24V, 2x USB, 2,1 A Lescars Mini-Schlüsselfinder mit App & GPS-Ortung, für Haus-Automation
70 % sparen!
statt1 € 39,90
11,99* 11,99* 11,99*

Laden Sie bis zu 3 Mobilgeräte - und finden Sie per App Ihr geparktes Auto

Cleveres Extra: Per iOS- & Android-App wissen Sie immer, wo Ihr Auto parkt
Lescars Kfz-Finder USB-Adapter mit Bluetooth zur Standort-Markierung per App Lescars USB-Standortmarker mit Bluetooth
73 % sparen!
statt1 € 29,90
7,99* 7,99* 7,99*
revolt Steckdose mit Doppel-USB-Netzteil & Smartphone-Ablage, 3,4 A/ 17 Watt revolt USB-Steckdosen mit Smartphone-Ablagen
45 % sparen!
statt1 € 19,90
PREIS-HIT!
10,99* 10,99* 10,99*

Jetzt wissen Sie immer, wo Ihr Auto steht - dank iOS- & Android-App

Laden Sie zwei Ihrer USB-Mobilgeräte, ohne eine Steckdose zu blockieren
Artikel aus der Produktgruppe: NiMH-Akkus Micro (AAA) von € 1,30 bis € 4,75
tka Köbele Akkutechnik 800 mAh Hybrid-Akku AAA Micro "Aeonium-Powercell" 4er-Set tka Köbele Akkutechnik NiMH-Akkus Micro (AAA)
53 % sparen!
statt1 € 14,90
PREIS-HIT!
6,99* 6,99* 6,99*
€ 1,75 pro Akku.
tka Köbele Akkutechnik 4er-Set NiMH-Akkus Typ AAA / Micro, 1.100 mAh, mit Aufbewahrungs-Box tka Köbele Akkutechnik NiMH-Akkus Micro (AAA)
29 % sparen!
statt1 € 16,90
11,99* 11,99* 11,99*
€ 3,00 pro Akku.

Die Stromspar-Sensation: Sofort einsatzbereit und verliert kaum Energie!

HighPower zum Mini-Preis: Top-Qualität!
PEARL 20er-Set NiMH-Akkus Typ AAA Micro, 1.100 mAh PEARL NiMH-Akkus Micro (AAA)
24 % sparen!
statt4 € 49,95
37,99* 37,99* 37,99*
€ 1,90 pro NiMH-Akku Typ AAA Micro.
Varta 4er-Set NiMH-Akkus Typ AAA / Micro, 800 mAh Varta NiMH-Akkus Micro (AAA)
13,99* 13,99* 13,99*
€ 3,50 pro Akku.

1000-mal PEARL-Power - Spitzenleistung für Ihre Elektrogeräte!

Klein aber oho: Sofort einsatzbereit und verlieren kaum Energie
Artikel aus der Produktgruppe: USB-Wandnetzteile mit USB-A und USB-C, PD und QC von € 8,50 bis € 54,99
revolt 120W PD USB 4 Ports Netzteil Ladegerät, schwarz + 100W USB-C Ladekabel revolt USB-Wandnetzteile mit USB-A und USB-C, PD und QC
54,99* 54,99* 54,99*
revolt 65 Watt 2-Port-USB-Netzteil, USB-C & Typ A, PD Power Delivery 3.0, GaN revolt
17 % sparen!
statt1 € 39,90
32,99* 32,99* 32,99*

Laden Sie bis zu 4 Mobilgeräte gleichzeitig: bis zu 120 Watt Gesamtleistung

Laden Sie mit diesem starken Netzteil Smartphone, Tablet und vieles mehr
revolt Kompaktes Doppel-USB-Netzteil mit USB-C PD und USB-A QC 3.0, 20 Watt revolt
45 % sparen!
statt1 € 19,90
PREIS-HIT!
10,99* 10,99* 10,99*
revolt 120-Watt-USB-C-Netzteil mit 4 Ports, GaN-Technologie, PD 100 W, weiß revolt USB-Wandnetzteile mit USB-A und USB-C, PD und QC
66 % sparen!
statt1 € 129,90
43,99* 43,99* 43,99*

Laden Sie Smartphone, Tablet und mehr: auch extra-schnell mit bis zu 20 W

Laden Sie bis zu 4 Mobilgeräte gleichzeitig: bis zu 120 Watt Gesamtleistung
Artikel aus der Produktgruppe: Media-Fernbedienungen für Smartphones und iPhones für nur € 9,99
auvisio Media-Fernbedienung für iOS & Android, Bluetooth 4.0, Kamera-Auslöser auvisio Media-Fernbedienungen für Smartphones und iPhones
60 % sparen!
statt1 € 24,90
9,99* 9,99* 9,99*

Steuern Sie den Musik-Player und die Kamera Ihres Smartphones noch bequemer
Artikel aus der Produktgruppe: Alkaline-Batterien Micro (AAA) von € 0,21 bis € 1,50
PEARL 100er-Set Super-Alkaline-Batterien Typ AAA / Micro, 1,5 Volt PEARL Alkaline-Batterien Micro (AAA)
33 % sparen!
statt4 € 44,95
29,99* 29,99* 29,99*
€ 0,30 pro Batterie.
Varta Longlife Power Alkaline-Batterien Typ AAA / Micro, 1,5 Volt, 24er-Pack Varta Alkaline-Batterien Micro (AAA)
18,99* 18,99* 18,99*
€ 0,79 pro Batterie Typ AAA.

Die PEARL-Batterie bringt noch mehr Extra-Energie!

Versorgen Sie Ihre Elektrogeräte langanhaltend mit neuer Energie
Artikel aus der Produktgruppe: LED-Laternen mit Schneewirbel von € 12,03 bis € 32,99
infactory LED-Laterne mit Schneewirbel und Deko-Weihnachtsmann, warmweiß infactory LED-Laternen mit Schneewirbel
50 % sparen!
statt1 € 49,90
24,99* 24,99* 24,99*
infactory LED-Laterne mit Schneewirbel und Deko-Schneemann, warmweiß infactory LED-Laternen mit Schneewirbel
33 % sparen!
statt1 € 26,90
PREIS-HIT!
17,99* 17,99* 17,99*

Lassen Sie es schneien: Verbreiten Sie zu Hause ansteckende Weihnachtslaune

Lassen Sie es schneien: Verbreiten Sie zu Hause ansteckende Weihnachtslaune
Persönliche Bestellannahme von 7.00 Uhr bis 1.00 Uhr - auch an Wochenenden & Feiertagen.
Deutschland: 01806 - 000 - 265 (€ 0,20/Anruf aus dem Festnetz und Mobilfunk)
Österreich: 0820 988-450 (€ 0,20/Min. aus dem Festnetz, Mobilfunk abweichend)


© PEARL Online-Shop 2024: Artikel aus dem Bereich "PEARL - Ihr Online Shop für Elektronik, PC- & Büro-Zubehör & MEHR"  preisgünstig online im PEARL-Shop bestellen.

Status: Endkunde
Preise: * inkl. MwSt., zzgl. Versand
Aktualisiert: 29.04.2024 05:20
98,80% aller 20032 Artikel
sind direkt ab Lager verfügbar
und voraussichtlich innerhalb von
1-2 Tagen versandfertig.

Einfach HIER E-Mail-Adresse10
eintragen:

Profitieren auch Sie wie bereits 3.000.000 Empfänger
exklusiv von Promotion- und
GRATIS-Angeboten.



Supergünstig und ideal für Mini- Shopper: Wenn Sie nur 1 oder 2 Produkte bestellen – auch in mehrfacher Stückzahl –, zahlen Sie nur € 1,99 bzw. € 3,98 Mini- Versandkosten statt der Standard-Versandkosten ab € 5,95!

für Versandkosten-Infos.



NOCH
TAGE

bis zum Muttertag

Weitere Geschenk-Ideen gibt's
in unserem Geschenkefinder!


Alles zum Muttertag:
Echte Rosen vergoldetPopcornmaschinenDamen Halsketten mit Blattgold-AnhängerEchte Rosen platiniertWhirlpools für BadewannenDamen Armbanduhren SWISS MADEDigitale Bilderrahmen mit WLAN und AppSauna- & Bade-Sets für Fuß- und KörperpflegeHandtaschenlichterInfrarot-Fußböden-HeizmatteRahmen für Babyfoto und Handabdruck, Fußabdruck



NOCH
TAGE

bis zum Vatertag

Weitere Geschenk-Ideen gibt's
in unserem Geschenkefinder!


Alles zum Vatertag:
WandflaschenöffnerPop-Up BieröffnerKrawatten mit BierhalterFaltbare BollerwagenHerren Armbanduhren FunkElektronische LichtbogenfeuerzeugeWein GechenkboxenBierhelmeBartschneiderMultifunktionswerkzeuge





Hier bequem im neuen
, als
 oder auf Issuu
 (ideal für Smartphones und Tablets).

Kundenbewertungen
letzte 30 Tage; 1 bis 5 Sterne:
Gesamt-Eindruck:4,44
Webshop:4,57
Freundlichkeit:4,60
Kompetenz:4,43
Bearbeitungszeit:4,33
Mail-Kommunikation:4,55
Zustand der Sendung:4,54
Ausgezeichnete Produkte
Über 90% der Kunden empfan-
den folgende Produkte als:


Großer FABRIKVERKAUF zwischen Freiburg und Basel

  • Bis zu 90% reduziert!
  • Preishits auf über 2.000 m² in Auggen bei Müllheim, an der B3.

  • Von der A5, Abfahrt Neuenburg, nur 5 Minuten entfernt.